Турнир уже позади, а семейные проблемы маячат на горизонте. Мысли в беспорядке, а душевное равновесие давно пора восстанавливать. До кучи ещё "очень вовремя" появились зацепки по Ловцам туманов. Сама судьба не даёт парню спокойно посидеть и найти ответы на интересующие его вопросы. Благо друзья не дают пропасть и помогают... самым неожиданным образом. У остальных девочек имеется своя куча проблем, с которыми им нужно разобраться самим. А потому: взор вдаль, мысли в кучу, одежду с инструментами в чемодан - и вперёд, навстречу горизонту под льющиеся из радио песни про машины и огонь души.

Командный этап подошёл к концу, но Хаято с остальными не стоит расслабляться. Турнир в самом разгаре, теперь будет больше пота и крови, так как на арене останутся лишь сильнейшие из участников, помимо этого назревает что-то нехорошее...

После того, как Хаято смог справиться с Хошино Макото, его идилию нарушает письмо, приглашающее его, его девушек и некоторых друзей отправиться на "Турнир девяти крыльев". Ему предстоит пройти тренировки и отправиться за главным призом, попутно попадая в тупые и нелепые ситуации со своей командой.

Забрав Эстер из лап семьи Бладрейдж, а так же получив согласие стать своей женой, Хаято начал жить припеваючи. У него есть 2 девушки: Эстер и Рин. и обе сильно его любят. Так же Исами пытается получить свое место под солнцем. Но всю идиллию нарушит один парень со смазливым личиком, известным отцом и целой кучей денег. Ему плевать на способы, когда нужно получить желаемое. В этот раз у Хаято появился серьёзный противник с которым ему предстоит столкнуться в жестоком противостоянии.

После разборок с семьёй Шузе и их молодым лидерам Акирой, Хаято отправился домой разбираться с проблемами. После разговора с сестрой он наконец решается начать отношения с Эстер, но убийца начала странно себя вести и вовсе свалила на самом ответственном моменте. Хаято предстоит разгрести ещё одну кучу проблем, свалившуюся на его голову.

Приключения наследника клана Каминари продолжаются. Его отец решил пойти на крайность ради становления сына главой клана. Появляется семья, которая точит зуб на Хаято и его родню. Кроме этого на нём висит одна убийца, которая ведёт себя не так как все. Бедняга только и делает, что потихоньку слетает с катушек, набухивается и наживает проблем на свою задницу.

Непростое детство заставило Хаято оставить своих родных, и жить в одиночестве. Однако нельзя сказать, что он расстроен: средний заработок в собственной мастерской, вечера за аниме, мангой и биноклем в руках скрашивают его одинокую жизнь. Пока однажды всё не обрывается известием, положившем крест на спокойной жизни парня: его старший брат - а по совместительству и наследник их влиятельного клана - мёртв. Так, маленькое письмо в совином клюве запускает колесо событий, которые навсегда разрушат его повседневную жизнь. Боевые искусства, заговоры, похищения, перестрелки - у Хаято уже кружится голова, и одному чёрту ясно к чему всё приведёт...